<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология и диализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology and Dialysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1680-4422</issn><issn pub-type="epub">2618-9801</issn><publisher><publisher-name>Российское диализное общество</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nid-1611</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование уровня гликированного гемоглобина у больных сахарным диабетом, находящихся на лечении программным гемодиализом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of glycated hemoglobin level in diabetes mellitus patients subjected to programmed hemodialysis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пушкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pushkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pushkina@fesfarm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вавилова</surname><given-names>Т. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vavilova</surname><given-names>T. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мордик</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mordik</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фесюк</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fesyuk</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ООО «Компания «Фесфарм», центр экстракорпоральной терапии</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет, кафедра биохимии, г. Москва</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>157</fpage><lpage>161</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пушкина А.В., Вавилова Т.П., Мордик А.И., Фесюк Т.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пушкина А.В., Вавилова Т.П., Мордик А.И., Фесюк Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pushkina A.V., Vavilova T.P., Mordik A.I., Fesyuk T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephro.ru/jour/article/view/1611">https://journal.nephro.ru/jour/article/view/1611</self-uri><abstract><p>Целью работы явилось исследование уровня HbA1с, отражающего степень гликемии у больных сахарным диабетом (СД) I и II типа, находящихся на лечении амбулаторным программным гемодиализом (ГД) по поводу терминальной стадии хронической почечной недостаточности (тХПН). Всего обследовано 32 пациента, из них с СД I типа - 19 человек, СД II типа - 13 человек. У всех обследованных больных в крови определяли содержание глюкозы (Глк), гемоглобина, гликированного гемоглобина (HbA1c), креатинина, мочевины. Установлено, что уровни Глк и HbA1c у больных СД I типа выше, чем у больных СД II типа. При уровне гликемии свыше 10 ммоль/л у больных СД I типа содержание HbA1c не отражает истинных значений гипергликемии. В группе больных СД II типа количество HbA1c увеличивается соответственно росту концентрации Глк в крови.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Level of glycated hemoglobin (HbA1c) as indicator of hyperglycemia have been investigated in patients with diabetes mellitus types I and with EsRD on programmed hemodialysis. In 19 patients with diabetes mellitus type I and in 13 patients with diabetes mellitus type II the following parameters were investigated: glucose, hemoglobin, HbA1c, creatinine and urea. The levels of glucose and HbA1c were higher in patients with diabetes mellitus type I compared to type II. In patients with diabetes mellitus type I with glycemia level above 10 mmol/l, the HbA1c content does not reflect actual hyperglycemia. In patients with diabetes mellitus type II on programmed hemodialysis the blood HbA1c increases proportionally to blood glucose concentration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гликированный гемоглобин</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>программный гемодиализ</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добронравов В.А. Эпидемиология диабетической нефропатии: общие и региональные проблемы. Нефрология 2002; 6 (1): 16-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добронравов В.А. Эпидемиология диабетической нефропатии: общие и региональные проблемы. Нефрология 2002; 6 (1): 16-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маршалл В.Дж. Клиническая биохимия. М.-СПб.: «Издательство БИНОМ» - «Невский диалект», 1999: 368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маршалл В.Дж. Клиническая биохимия. М.-СПб.: «Издательство БИНОМ» - «Невский диалект», 1999: 368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Практические рекомендации по лечению анемии. European Renal Association-European Dialysis Transplant Association. 2001: 8-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Практические рекомендации по лечению анемии. European Renal Association-European Dialysis Transplant Association. 2001: 8-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физиология системы крови. Физиология эритропоэза. Под ред. В.Н. Черниговского. Л.: Наука, 1979: 359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Физиология системы крови. Физиология эритропоэза. Под ред. В.Н. Черниговского. Л.: Наука, 1979: 359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anonimus. Fresenius Medical Care. ESRD Patients in 2003. A Global Perspective: 3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anonimus. Fresenius Medical Care. ESRD Patients in 2003. A Global Perspective: 3-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feest T.G., Dunn E.J., Burton C.J. Can intensive treatment alter the progress of established diabetic nephropathy to end-stage renal failure? J Med 1999; 92: 275-282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feest T.G., Dunn E.J., Burton C.J. Can intensive treatment alter the progress of established diabetic nephropathy to end-stage renal failure? J Med 1999; 92: 275-282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flauto R.P., Janeen B.L., Sehgal A.R. The provision and outcomes of diabetic care of haemodialysis patients. Am J Kidney Dis 2003, Jan; 41; 1б: 125-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flauto R.P., Janeen B.L., Sehgal A.R. The provision and outcomes of diabetic care of haemodialysis patients. Am J Kidney Dis 2003, Jan; 41; 1б: 125-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garel M.S., Blonquit J. et al. HbA1c: a review on its structure, byosintesis, clinical significance and methods of assey. Biomedicine 1979; 30; 5: 234-240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garel M.S., Blonquit J. et al. HbA1c: a review on its structure, byosintesis, clinical significance and methods of assey. Biomedicine 1979; 30; 5: 234-240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joy M.S., Cefalu W.T. et al. Long-term glycemic control measurements in diabetic patients receiving hemodialysis. Am J Kidney Dis 2002, Feb; 39 (2): 297-307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joy M.S., Cefalu W.T. et al. Long-term glycemic control measurements in diabetic patients receiving hemodialysis. Am J Kidney Dis 2002, Feb; 39 (2): 297-307.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Labie D., Wajemann H. et al. Glicosylation non-enzimatique de hemoglobine chez le sujet normale et diabetique. Cr Soc Biol 1979; 173: 321-330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labie D., Wajemann H. et al. Glicosylation non-enzimatique de hemoglobine chez le sujet normale et diabetique. Cr Soc Biol 1979; 173: 321-330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lippert J., Ritz E. et al. The rising tide of end stage renal failure from diabetic nephropathy type II - an epidemiological analysis. Nephrol Dial Transplant 1995; 10: 462-467.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lippert J., Ritz E. et al. The rising tide of end stage renal failure from diabetic nephropathy type II - an epidemiological analysis. Nephrol Dial Transplant 1995; 10: 462-467.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Little R.R., Tennill A.L. Can glycohemoglobin be used to assess glycemic control in patients with chronic renal failure? Clin Chem 2002; 48 (5): 784-786.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Little R.R., Tennill A.L. Can glycohemoglobin be used to assess glycemic control in patients with chronic renal failure? Clin Chem 2002; 48 (5): 784-786.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mai-Szu Wu, Chun-Chen Yu et al. Poor pre-dialysis glicaemic control is a predictor of mortality in type II diabetic patient on maintenance haemodialysis. Nephrol Dial Transplant 1997; 12: 2105-2110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mai-Szu Wu, Chun-Chen Yu et al. Poor pre-dialysis glicaemic control is a predictor of mortality in type II diabetic patient on maintenance haemodialysis. Nephrol Dial Transplant 1997; 12: 2105-2110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maiza H., Thomas M.-J., Dorcely A. Survival of end stage renal disease diabetic patients on hemodialysis. Nephrol Dial Transplant 2004; 18 (Suppl. 4): 124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maiza H., Thomas M.-J., Dorcely A. Survival of end stage renal disease diabetic patients on hemodialysis. Nephrol Dial Transplant 2004; 18 (Suppl. 4): 124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marioka T., Emoto М. et al. Glycemic Control Is a predictor of survival for diabetic patients on hemodialysis. Diabetes Care 2001; 24: 909-913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marioka T., Emoto М. et al. Glycemic Control Is a predictor of survival for diabetic patients on hemodialysis. Diabetes Care 2001; 24: 909-913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mc Murray S.D. The challenges of diabetes care in the dialysis unit. Semin Dial 2003; 16 (3): 197-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mc Murray S.D. The challenges of diabetes care in the dialysis unit. Semin Dial 2003; 16 (3): 197-198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McMurray S.D., Johnson G. et al. Diabetes education and care management significantly improve patient outcomes in the dialysis unit. Am J Kidney Dis 2002; 40 (3): 566-575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McMurray S.D., Johnson G. et al. Diabetes education and care management significantly improve patient outcomes in the dialysis unit. Am J Kidney Dis 2002; 40 (3): 566-575.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reda Ghacha, Ajit Kumar Sinha, Ayman M. Karkar. HbA1c and Serum Fructosamine as Markers of the Chronic Glycemic State in Type 2 Diabetic Hemodialysis Patients. Dialysis&amp;Transplantation 2001; 30 (4): 214-217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reda Ghacha, Ajit Kumar Sinha, Ayman M. Karkar. HbA1c and Serum Fructosamine as Markers of the Chronic Glycemic State in Type 2 Diabetic Hemodialysis Patients. Dialysis&amp;Transplantation 2001; 30 (4): 214-217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samaja M., Melotti D. et al. Glucosylated haemoglobins and the oxygen affinity of whote blood. Diabetologia 1982; 23; 5: 339-402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samaja M., Melotti D. et al. Glucosylated haemoglobins and the oxygen affinity of whote blood. Diabetologia 1982; 23; 5: 339-402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
