<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология и диализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology and Dialysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1680-4422</issn><issn pub-type="epub">2618-9801</issn><publisher><publisher-name>Российское диализное общество</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nid-3181</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ШКОЛА НЕФРОЛОГА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATIONAL MATERIALS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нодулярный гломерулосклероз в трансплантате почки у реципиента, не имеющего диабета</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nodular glomerulosclerosis in a renal allograft of a non-diabetic recipient</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Реза</surname><given-names>Абди</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reza</surname><given-names>Abdi</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кеннет</surname><given-names>Чавин</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kenneth</surname><given-names>Chavin</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тибор</surname><given-names>Надасди</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tibor</surname><given-names>Nadasdy</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Отдел хирургии и патологии, Медицинский Институт Джона Хопкинса, Балтимор, Мериленд, США</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2002</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><fpage>202</fpage><lpage>205</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Реза А., Кеннет Ч., Тибор Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Реза А., Кеннет Ч., Тибор Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Reza A., Kenneth C., Tibor N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephro.ru/jour/article/view/3181">https://journal.nephro.ru/jour/article/view/3181</self-uri><abstract><p>Введение Нодулярный мезангиальный склероз является очень характерной, но не специфической находкой для диабетической нефропатии. Кроме диабетической нефропатии, нодулярный мезангиальный склероз может наблюдаться при болезни отложения моноклональных иммуноглобулинов (MIDD - monoclonal immunoglobulin deposition disease), обычно при продукции моноклональных легких цепей, также при выраженном мембранозно-пролиферативном гломерулонефрите (МбПГН) и, реже, при врожденных патологиях сердца. Однако сочетание нодулярного мезангиального склероза с гломерулярным гиалинозом в виде фибриновых «чашек» (fibrin cap), с наличием каплевидного гиалиноза капсулы Боумена (capsular drops), c диффузным утолщением гломерулярной базальной мембраны и выраженным артериологиалинозом считается специфичным для диабетической нефропатии. В данной статье мы представляем случай, который является уникальным из-за того, что нодулярный мезангиальный склероз в сочетании с другими характерными для диабетической нефропатии находками возник в трансплантате почки реципиента без клинических признаков сахарного диабета через 21 год после трансплантации. * Печатается с разрешения Oxford University Press, перевод А.В. Суханова.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диабетическая нефропатия</kwd><kwd>нодулярный гломерулосклероз</kwd><kwd>почечный аллотрансплантат</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alpers C.E., Baiva C.G. Idiopathic lobular glomerulonephritis (nodular glomerulosclerosis); a distinct diagnostic entity. Clin Nephrol 1989; 32: 68-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alpers C.E., Baiva C.G. Idiopathic lobular glomerulonephritis (nodular glomerulosclerosis); a distinct diagnostic entity. Clin Nephrol 1989; 32: 68-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harington A.R., Hare H.G., Chambers W.N., Valtin H. Nodular glomerulosclerosis suspected during life in a patient without demonstrable diabetes mellitus. N Engl J Med 1966; 275: 206-208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harington A.R., Hare H.G., Chambers W.N., Valtin H. Nodular glomerulosclerosis suspected during life in a patient without demonstrable diabetes mellitus. N Engl J Med 1966; 275: 206-208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johansen K. Diabetic angiopathy in a patient with normal glucose tolerance test and plasma insulin response. Am J Med 1969; 47: 487-491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johansen K. Diabetic angiopathy in a patient with normal glucose tolerance test and plasma insulin response. Am J Med 1969; 47: 487-491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strauss F.G., Argy W.P., Schreiner G.E. Diabetic glomerulosclerosis in the absence of glucose intolerance. Ann Intern Med 1971; 75: 239-242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strauss F.G., Argy W.P., Schreiner G.E. Diabetic glomerulosclerosis in the absence of glucose intolerance. Ann Intern Med 1971; 75: 239-242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chan J.Y., Cole E., Hanna A.K. Diabetic nephropathy and proliferative retinopathy with normal glucose tolerance. Diabetes Care 1985; 8: 385-390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chan J.Y., Cole E., Hanna A.K. Diabetic nephropathy and proliferative retinopathy with normal glucose tolerance. Diabetes Care 1985; 8: 385-390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macrae J., Nicastri A., Chen C.K. Diabetic nephropathy without hyperglycemia. J Diabet Complications 1990; 4: 126-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macrae J., Nicastri A., Chen C.K. Diabetic nephropathy without hyperglycemia. J Diabet Complications 1990; 4: 126-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kanwar S.K., Garces J., Moiitch M.E. Occurrence of intra capillary nodular glomerulosclerosis in the absence of glucose intolerance. Am J Kidney Dis 1990; 15: 281-283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanwar S.K., Garces J., Moiitch M.E. Occurrence of intra capillary nodular glomerulosclerosis in the absence of glucose intolerance. Am J Kidney Dis 1990; 15: 281-283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Innes A., Furness P.N., Cotton R.E., Burden R.P., Morgan A.G. Diabetic glomerulosclerosis without diabetes mellitus - two cases reports and review of the literature. Nephrol Dial Transplant 1992; 7: 642-646.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Innes A., Furness P.N., Cotton R.E., Burden R.P., Morgan A.G. Diabetic glomerulosclerosis without diabetes mellitus - two cases reports and review of the literature. Nephrol Dial Transplant 1992; 7: 642-646.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonzalo A., Navarro J., Mampaso F., Ortuno J. Nodular glomerulosclerosis without glucose intolerance: long-term follow-up. Nephron 1994; 66: 481-482.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonzalo A., Navarro J., Mampaso F., Ortuno J. Nodular glomerulosclerosis without glucose intolerance: long-term follow-up. Nephron 1994; 66: 481-482.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seaquist E.R., Goetz F.C., Rich S., Barbosa J. Familial clustering of diabetic kidney disease. Evidence for genetic susceptibility to diabetic nephropathy. N Engl J Med 1989; 320: 1161-1165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seaquist E.R., Goetz F.C., Rich S., Barbosa J. Familial clustering of diabetic kidney disease. Evidence for genetic susceptibility to diabetic nephropathy. N Engl J Med 1989; 320: 1161-1165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brabosa J., Noreen H., Emme L. et al. Histocompatibility (HLA) antigens and diabetic microangiopathy. Tissue Antigen 1976; 7: 233-237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brabosa J., Noreen H., Emme L. et al. Histocompatibility (HLA) antigens and diabetic microangiopathy. Tissue Antigen 1976; 7: 233-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Owerbach D., Gunn S., Ty G., Wible L., Gabby K.H. Oligonucleotide probes for HLA-DQA and DQB genes define susceptibility to type 1 (insulin-dependent) diabetes mellitus. Diabetologia 1988; 31: 751-757.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Owerbach D., Gunn S., Ty G., Wible L., Gabby K.H. Oligonucleotide probes for HLA-DQA and DQB genes define susceptibility to type 1 (insulin-dependent) diabetes mellitus. Diabetologia 1988; 31: 751-757.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gwinup G., Elias A.N. Hypothesis: insulin is responsible for the vascular complications of diabetes. Med Hypotheses 1991; 34: 1-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gwinup G., Elias A.N. Hypothesis: insulin is responsible for the vascular complications of diabetes. Med Hypotheses 1991; 34: 1-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abrass C.K., Spicer D., Raugi G.J. Induction of nodular glomerulosclerosis by insulin in rat mesangial cells in vitro: studies of collagen. Kidney Int 1995; 47: 25-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abrass C.K., Spicer D., Raugi G.J. Induction of nodular glomerulosclerosis by insulin in rat mesangial cells in vitro: studies of collagen. Kidney Int 1995; 47: 25-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
