<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология и диализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology and Dialysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1680-4422</issn><issn pub-type="epub">2618-9801</issn><publisher><publisher-name>Российское диализное общество</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nid-3737</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ШКОЛА НЕФРОЛОГА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATIONAL MATERIALS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отбор и подготовка донора и реципиента для трансплантации почки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Selection and preparation of donor and recipient</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коэн</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koene</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Отделение нефрологии Университетской клиники Нижмегена, Голландия</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2001</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>3</volume><issue>1</issue><fpage>88</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коэн Р.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коэн Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koene R.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephro.ru/jour/article/view/3737">https://journal.nephro.ru/jour/article/view/3737</self-uri><abstract><p>Выживаемость почечных трансплантатов от HLA-идентичных или гаплоидентичных живых родственных доноров всегда бывает выше по сравнению с выживаемостью трупных почек. Это оправдывает применение в трансплантации почек от живых родственных доноров. Кроме того, в настоящее время нет клинических данных, свидетельствующих о том, что в единственной оставшейся донорской почке может развиться почечная недостаточность вследствие гиперфильтрации. Наблюдения в течение 45 лет за молодыми людьми после односторонней нефрэктомии показали, что операция вызывает лишь незначительные обратимые эффекты. При этом качество жизни у живых доноров почки в Норвегии было даже выше, чем в общей популяции. * Перевод И. Г . Ким</p></abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Booster M.N., Wijnen R.M.N., Vroemen J.P.A.M., van Hooff J.P., Kootstra G. In situ preservation of kidneys from non-heart-beating donors: A proposal for a standardized protocol. Transplantation 1993; 56: 613-617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Booster M.N., Wijnen R.M.N., Vroemen J.P.A.M., van Hooff J.P., Kootstra G. In situ preservation of kidneys from non-heart-beating donors: A proposal for a standardized protocol. Transplantation 1993; 56: 613-617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briggs J.D. The recipient of a renal transplant. In: Morris P.J., editor. Kidney transplantation. Philadelphia: Saunders, 1994; 43-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briggs J.D. The recipient of a renal transplant. In: Morris P.J., editor. Kidney transplantation. Philadelphia: Saunders, 1994; 43-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cameron J.S. Recurrent renal disease after renal transplantation. Current Opinion in Nephrology and Hypertension 1994; 3: 602-607.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cameron J.S. Recurrent renal disease after renal transplantation. Current Opinion in Nephrology and Hypertension 1994; 3: 602-607.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koene R.A.P., Hoitsma A.J. Preparation of the recipient. In: Davison A., Cameron J.S., Grunfeld J.P., Kerr D., Ritz E., Winearls C.G., editors. Oxford textbook of clinical nephrology. Oxford: Oxford University Press, 1998; 2123-12135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koene R.A.P., Hoitsma A.J. Preparation of the recipient. In: Davison A., Cameron J.S., Grunfeld J.P., Kerr D., Ritz E., Winearls C.G., editors. Oxford textbook of clinical nephrology. Oxford: Oxford University Press, 1998; 2123-12135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le A., Wilson R., Douek K., Pulliam L., Tolzman D., Norman D., Barry J., Bennett W. Prospective risk stratification in renal transplantcandidates for cardiac death. Am J Kidney Dis 1994; 24: 65-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le A., Wilson R., Douek K., Pulliam L., Tolzman D., Norman D., Barry J., Bennett W. Prospective risk stratification in renal transplantcandidates for cardiac death. Am J Kidney Dis 1994; 24: 65-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manske C.L., Thomas W., Wang Y., Wilson R.F. Screening diabetic transplant candidates for coronary artery disease: identification of a low risk subgroup. Kidney Int 1993; 44: 617-621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manske C.L., Thomas W., Wang Y., Wilson R.F. Screening diabetic transplant candidates for coronary artery disease: identification of a low risk subgroup. Kidney Int 1993; 44: 617-621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marshall V.C., Jablonski P., Scott D.F. Renal preservation. In: Morris PJ, editor. Kidneytransplantation. Philadelphia: Saunders, 1994; 86-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marshall V.C., Jablonski P., Scott D.F. Renal preservation. In: Morris PJ, editor. Kidneytransplantation. Philadelphia: Saunders, 1994; 86-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Narkun-Burgess D.M., Nolan C.R., Norman J.E., Page W.F., Miller P.L., Meyer T.W. Forty-five year follow-up after uninephrectomy. Kidney Int 1993; 43: 1110-1115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Narkun-Burgess D.M., Nolan C.R., Norman J.E., Page W.F., Miller P.L., Meyer T.W. Forty-five year follow-up after uninephrectomy. Kidney Int 1993; 43: 1110-1115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palmer A., Welsh K., Gjorstrup P., Taube D., Bewick M. and Thick M. Removal of anti-HLA antibodies by extracorporeal immunosuppression on pre-existing cancers. Transplantation 1993; 55: 742-747.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmer A., Welsh K., Gjorstrup P., Taube D., Bewick M. and Thick M. Removal of anti-HLA antibodies by extracorporeal immunosuppression on pre-existing cancers. Transplantation 1993; 55: 742-747.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramos E.L., Kasiske B.L., Alexander S.R., Danovitch G.M., Harmon W.E., Kahana L., Kiresuk T.J., Neylan J.F. The evaluation of candidates for renal transplantation. The current practice of U.S. transplant centers. Transplantation 1994; 57: 490-497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramos E.L., Kasiske B.L., Alexander S.R., Danovitch G.M., Harmon W.E., Kahana L., Kiresuk T.J., Neylan J.F. The evaluation of candidates for renal transplantation. The current practice of U.S. transplant centers. Transplantation 1994; 57: 490-497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramos E.L., Tisher C.C. Recurrent diseases in the kidney transplant. Am J Kidney Dis 1994; 24: 142-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramos E.L., Tisher C.C. Recurrent diseases in the kidney transplant. Am J Kidney Dis 1994; 24: 142-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tesi R.J., Elkhammas E.A., Davies E.A., Henry M.L. and Ferguson R.M. Renal transplantation in older people. Lancet 1994; 343: 461-464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tesi R.J., Elkhammas E.A., Davies E.A., Henry M.L. and Ferguson R.M. Renal transplantation in older people. Lancet 1994; 343: 461-464.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
