<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология и диализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology and Dialysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1680-4422</issn><issn pub-type="epub">2618-9801</issn><publisher><publisher-name>Российское диализное общество</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nid-3748</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛЫ III МЕЖДУНАРОДНОГО СЕМИНАРА ПО НЕФРОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Реноваскулярная гипертензия в 2000 году: выявление, диагноз и лечение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Renovascular hypertension in the year 2000: detection, diagnosis, and treatments</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кристофер</surname><given-names>С. Вилкокс</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Christopher</surname><given-names>S. Wilcox</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>доктор медицины и философии Руководитель Отдела Нефрологии и Гипертонии Университетского Медицинского Центра Джорджтаун</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.D., Ph.D. Chief, Division of Nephrology and Hypertension Georgetown University Medical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2000</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>230</fpage><lpage>236</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кристофер С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кристофер С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Christopher S.W.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephro.ru/jour/article/view/3748">https://journal.nephro.ru/jour/article/view/3748</self-uri><abstract><p>В структуре причин артериальной гипертонии удельный вес реноваскулярной болезни составляет от 0,5 до 5% случаев (табл. 1). В большинстве случаев в ее основе лежит стеноз почечной артерии, под которым понимают сужение одной или обеих почечных артерий или их ветвей. Функционально значимым обычно является сужение просвета артерии более чем на 65%. Коррекция стеноза может привести к излечению или смягчению артериальной гипертензии. Понятие «реноваскулярная болезнь» включает в себя как ишемическую нефропатию, так и нефросклероз. Ишемическая нефропатия - это хроническая почечная недостаточность, вызванная стенозом почечной артерии, как правило, билатеральным. Односторонний стеноз сопровождается ухудшением функции контрлатеральной почки, и обычно это обусловлено нефросклерозом. Среди причин реноваскулярной гипертензии выделяют две группы, одна из которых объединяет изменения, которые возникают непосредственно в почечной артериальной системе и приводят к снижению перфузии почки, а другая включает привходящие воздействия, нарушающие почечный кровоток (табл. 2). К первой группе причин относятся атеросклероз, фибромускулярная дисплазия, васкулит, почечные кисты. Вторая группа включает обструкцию мочевого тракта, аневризму брюшной аорты, эмболии почечной артерии и ее ветвей, субкапсулярную почечную гематому. * Перевод Е.В. Захаровой</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реноваскулярная гипертония</kwd><kwd>патофизиология</kwd><kwd>методы диагностики</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Menard J., Campbell D.J., Azizi M. and Gonzales M.-F. Synergistic effects of ACE inhibition and Ang II antagonism on blood pressure, cardiac weight, and renin in spontaneously hypertensive rats. Circ. 96: 3072-3078, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menard J., Campbell D.J., Azizi M. and Gonzales M.-F. Synergistic effects of ACE inhibition and Ang II antagonism on blood pressure, cardiac weight, and renin in spontaneously hypertensive rats. Circ. 96: 3072-3078, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russo D., Pisani A., Balletta M.M., De Nicola L., Savino F.A., Andreucci M. and Minutolo R. Additive antiproteinuric effect of converting enzyme inhibitor and losartan in normotensive patients with IgA nephropathy. Am J Kid Diseases 33: 851-856, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russo D., Pisani A., Balletta M.M., De Nicola L., Savino F.A., Andreucci M. and Minutolo R. Additive antiproteinuric effect of converting enzyme inhibitor and losartan in normotensive patients with IgA nephropathy. Am J Kid Diseases 33: 851-856, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hansson L., Lindholm L.H., Niskanen L., Lanke J., Hedner T., Niklason A., Luomanmaki K., Dahlof B., deFaire U., Morlin C., Karlberg B.E., Wester P.-O. and Bjorck J.E. Effect of angiotensin-converting enzyme inhibition compared with conventional therapy on cardiovascular morbidity and mortality in hypertension: the Captopril Prevention Project (CAPPP) randomised trial. Lancet 353: 611-616, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hansson L., Lindholm L.H., Niskanen L., Lanke J., Hedner T., Niklason A., Luomanmaki K., Dahlof B., deFaire U., Morlin C., Karlberg B.E., Wester P.-O. and Bjorck J.E. Effect of angiotensin-converting enzyme inhibition compared with conventional therapy on cardiovascular morbidity and mortality in hypertension: the Captopril Prevention Project (CAPPP) randomised trial. Lancet 353: 611-616, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewis E.J., Hunsicker L.G., Bain R.P. and Rohde R.D. The effect of angiotensin-converting-enzyme inhibition on diabetic nephropathy. N. Engl. J. Med. 329: 1456-1462, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewis E.J., Hunsicker L.G., Bain R.P. and Rohde R.D. The effect of angiotensin-converting-enzyme inhibition on diabetic nephropathy. N. Engl. J. Med. 329: 1456-1462, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ravid M., Brosh D., Levi Z., Bar-Dayan Y., Ravid D. and Rachmani R. Use of enalapril to attenuate decline in renal function in normotensive, normoalbuminuric patients with type 2 diabetes mellitus. Ann. Intern. Med. 128: 982-988, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ravid M., Brosh D., Levi Z., Bar-Dayan Y., Ravid D. and Rachmani R. Use of enalapril to attenuate decline in renal function in normotensive, normoalbuminuric patients with type 2 diabetes mellitus. Ann. Intern. Med. 128: 982-988, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaede P., Vedel P., Parving H.H. and Pedersen О. Intensified multifactorial intervention in patients with type 2 diabetes mellitus and microalbuminuria: the Steno type 2 randomised study. Lancet 353: 617-622, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaede P., Vedel P., Parving H.H. and Pedersen О. Intensified multifactorial intervention in patients with type 2 diabetes mellitus and microalbuminuria: the Steno type 2 randomised study. Lancet 353: 617-622, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pitt B., Zannad F., Remme W.J., Cody R., Castaigne A., Perez A., Palensky J. and Wittes J. The effect of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure. New EngJMed 341: 709-717M, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pitt B., Zannad F., Remme W.J., Cody R., Castaigne A., Perez A., Palensky J. and Wittes J. The effect of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure. New EngJMed 341: 709-717M, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Remuzzi G. and Bertani T. Pathophysiology of progressive nephropathies. New EngJ Med 339: 1448-1456, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remuzzi G. and Bertani T. Pathophysiology of progressive nephropathies. New EngJ Med 339: 1448-1456, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
