<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология и диализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology and Dialysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1680-4422</issn><issn pub-type="epub">2618-9801</issn><publisher><publisher-name>Российское диализное общество</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nid-3801</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль нарушений гемостаза в патогенезе уремического перикардита и тактика лечения Сообщение первое</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Haemostasis Abnormality in Patients with Uraemic Pericarditis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельчина</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melchina</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шойхет</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schoyhet</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Феоктистова</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Feoctistova</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Центр трансплантации почки и гемодиализа, Барнаул</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>1999</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>1999</year></pub-date><volume>1</volume><issue>2-3</issue><fpage>143</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мельчина И.Л., Шойхет И.Н., Феоктистова М.Ю., 1999</copyright-statement><copyright-year>1999</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мельчина И.Л., Шойхет И.Н., Феоктистова М.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Melchina I.L., Schoyhet I.N., Feoctistova M.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephro.ru/jour/article/view/3801">https://journal.nephro.ru/jour/article/view/3801</self-uri><abstract><p>Исследована система гемостаза у 117 больных, страдавших терминальной хронической почечной недостаточностью и получавших лечение гемодиализом. Показатели системы гемостаза изучены у 67 больных с перикардитом и 50, не имевших этого осложнения. При уремическом перикардите выявлено нарастание степени тяжести синдрома диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови. Оно проявлялось усилением гипокоагуляции и гиперфибриногенемии, дальнейшим угнетением фибринолиза, нарастанием тромбинемии с истощением антикоагулянтного потенциала плазмы. Исследованы также показатели коагуляции и фибринолиза перикардиального экссудата. В экссудате обнаружены низкое содержание фибриногена на фоне высокого содержания растворимых фибрин-мономерных комплексов, низкая антикоагулянтная и фибринолитическая активность. Полученные данные позволили предположить значение нарушений гемостаза и особенностей состава перикардиального экссудата в патогенезе уремического перикардита.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Pericarditis is one of severe complications in patients with advanced uraemia. The aim of this study was to investigate the haemostasis abnormality related with uraemic pericarditis. We observed 117 patients with endstage renal disease. In 67 of them uraemia was complicated with pericarditis. The increase in disseminated intravascular coagulation was found to be accomponied with pericarditis. In these cases the decrease of hypocoagulation, the severe fibrinolysis depression, the raise of trombin level and the decrease of plasma anticoagulation ability were observed. The investigation of effusion showed the low fibrinogen level in combination with low anticoagulation and fibrinolytic activity. We suppose that the haemostasis disorders may be one of the mechanisms responsible for the uraemic pericarditis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>уремия</kwd><kwd>перикардит</kwd><kwd>гемостаз</kwd><kwd>синдром диссеминированного внутрисосудистого свертывания</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баркаган З.С. Основы диагностики нарушений гемостаза. М.: «Ньюдиамед-АО», 1999, 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баркаган З.С. Основы диагностики нарушений гемостаза. М.: «Ньюдиамед-АО», 1999, 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гогин Е.Е. Болезни перикарда. М., 1979; 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гогин Е.Е. Болезни перикарда. М., 1979; 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопаткин Н.А., Румянцев В.Б., Букаев Ю.Н. и др. Синдром диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови при урологических заболеваниях. Урол. и нефрол. 1997; 3: 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопаткин Н.А., Румянцев В.Б., Букаев Ю.Н. и др. Синдром диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови при урологических заболеваниях. Урол. и нефрол. 1997; 3: 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неймарк М.И. Нарушение гемокоагуляции и фибринолиза у больных ХПН в процессе лечения гемодиализом и пути их коррекции. Тер. Архив. 1984; 7: 48-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Неймарк М.И. Нарушение гемокоагуляции и фибринолиза у больных ХПН в процессе лечения гемодиализом и пути их коррекции. Тер. Архив. 1984; 7: 48-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неймарк М.И. Диагностика и терапия нарушений гемостаза, микротромбоэмболизации сосудов легких при программном гемодиализе. Автореф.дисс. д-р. мед.наук. М., 1989; 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Неймарк М.И. Диагностика и терапия нарушений гемостаза, микротромбоэмболизации сосудов легких при программном гемодиализе. Автореф.дисс. д-р. мед.наук. М., 1989; 34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cochran M., Lawton S., Rowlands L.M. Fibrinous pericarditis and fibrinolysis in chronic dialysis patients. Clin. Nephrol. 1979; 11: 23-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cochran M., Lawton S., Rowlands L.M. Fibrinous pericarditis and fibrinolysis in chronic dialysis patients. Clin. Nephrol. 1979; 11: 23-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Handbook of dialysis. Eds. J.T.Daugirdas, T.S.Ing. - Second ed. - Little, Brown and Co., 1994; 744.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handbook of dialysis. Eds. J.T.Daugirdas, T.S.Ing. - Second ed. - Little, Brown and Co., 1994; 744.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Massry S.G., Glassock R.J. Textbook of nephrology. - Third ed. - Williams &amp; Wilkins. 1995; 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Massry S.G., Glassock R.J. Textbook of nephrology. - Third ed. - Williams &amp; Wilkins. 1995; 2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Opatrny K. Jr. Haemostasis disorders in chronic renal failure. Kidney Int. Suppl. 1997; 62: 87-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opatrny K. Jr. Haemostasis disorders in chronic renal failure. Kidney Int. Suppl. 1997; 62: 87-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
