nidНефрология и диализNephrology and Dialysis1680-44222618-9801Российское диализное обществоnid-545Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESХроническая почечная недостаточность (хроническая болезнь почек 3-5 стадии) у детей Воронежского регионаChronic renal failure (chronic kidney disease 3-5 stage) in children of Voronezh regionЧичугаЕ. М.ChichugaE. .kagorka@mail.ruНастаушеваТ. Л.NastaushevaT. .noemail@neicon.ruЖдановаО. А.ZhdanovaO. .noemail@neicon.ruЗвягинаТ. Г.ZvyaginaT. .noemail@neicon.ruСтахурловаЛ. И.StahurlovaL. .noemail@neicon.ruНастаушеваН. С.NastaushevaN. .noemail@neicon.ruГОУ ВПО «Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н. Бурденко»РоссияVoronezh State Medical AcademyRussian Federation201413092024162272279Copyright © Чичуга Е.М., Настаушева Т.Л., Жданова О.А., Звягина Т.Г., Стахурлова Л.И., Настаушева Н.С., 20242024Чичуга Е.М., Настаушева Т.Л., Жданова О.А., Звягина Т.Г., Стахурлова Л.И., Настаушева Н.С.Chichuga E..., Nastausheva T..., Zhdanova O..., Zvyagina T..., Stahurlova L..., Nastausheva N...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.nephro.ru/jour/article/view/545

В настоящем исследовании нами установлена распространенность и этиология хронической почечной недостаточности (ХПН) в Воронежской области и оценено физическое развитие детей с данной патологией. Под наблюдением в 2012 году находился 21 ребенок в возрасте от 8 месяцев до 17-ти лет (средний возраст 11,0±4,8 лет) с хронической почечной недостаточностью (хронической болезнью почек 3-5 стадии - ХБП). Распространенность ХПН в 2012 году составила 56,7 на 1 млн. детского населения, у детей г. Воронежа она была достоверно выше, чем у детей, проживающих в сельской местности (76,6 и 43,7 на 1 млн. соответственно, р<0,05). Ведущей причиной ХПН у детей Воронежской области оказалась врожденная и наследственная патология органов мочевой системы (n=13; 61,9%), основное место здесь занимали обструктивные уропатии (n=6; 46,2%). Анализ физического развития пациентов с ХПН свидетельствовал о задержке роста детей по мере прогрессирования хронической болезни почек от 3 к 5 стадии. Показатели физического развития - рост и масса - оказались ниже у детей с ХПН, где этиологическим фактором являлись врожденные и наследственные заболевания почек.

We have established the prevalence, etiology and evaluated physical development of children with chronic renal failure (CRF) in the Voronezh region. Twenty-one children with CRF (3-5 stage chronic kidney disease, CKD) were analyzed in 2012 (13 boys, 8 girls). The mean age of patients was 11.0±4.8 years (from 8 months to 17 years). The prevalence of CRF (CKD 3-5 stage) was 56.7 per million age-related population (p.m.a.r.p.), it was higher in Voronezh than in children living in rural areas (76.6 and 43.7 p.m.a.r.p., respectively, p<0.05). The main causes of CRF were congenital anomalies of kidney and urinary tract and hereditary nephropathies (n=13; 61.9%), mostly obstructive uropathies (n=6; 46.2%). Analysis of physical development of children with CRF showed that the children growth decreased with the progression of CKD from the 3rd to the 5th stage. We found the relationship of physical development in children with etiology of CKD: height and weight were lower for congenital and hereditary diseases.

хроническая почечная недостаточностьхроническая болезнь почекэпидемиологияфизическое развитиедетиchronic renal failurechronic kidney diseaseepidemiologyphysical developmentchildrenReferencesБаранов A.A., Альбицкий В.Ю., Терлецкая Р.Н. Детская инвалидность в России // Материалы XIV конгресса союза педиатров России. Москва. 2010. С. 61.Баранов A.A., Альбицкий В.Ю., Терлецкая Р.Н. Детская инвалидность в России // Материалы XIV конгресса союза педиатров России. Москва. 2010. С. 61.Бодур-Ооржак А.Ш. Распространенность и факторы риска хронической болезни почек в Республике Тыва: автореф. дис. канд. мед. наук / А.Ш. Бодур-Ооржак, Спб. гос. мед. универ. им. акад. И.П. Павлова. Санкт-Петербург, 2006. 38 с.Бодур-Ооржак А.Ш. Распространенность и факторы риска хронической болезни почек в Республике Тыва: автореф. дис. канд. мед. наук / А.Ш. Бодур-Ооржак, Спб. гос. мед. универ. им. акад. И.П. Павлова. Санкт-Петербург, 2006. 38 с.Добронравов В.А., Смирнов А.В., Драгунов С.В. и др. Эпидемиология хронической почечной недостаточности в Северо-Западном регионе России: на пути к созданию регистра хронической почечной болезни // Тер. арх. 2004. Т. 76. №9. С. 57-61.Добронравов В.А., Смирнов А.В., Драгунов С.В. и др. Эпидемиология хронической почечной недостаточности в Северо-Западном регионе России: на пути к созданию регистра хронической почечной болезни // Тер. арх. 2004. Т. 76. №9. С. 57-61.Земченков А.Ю., Томилина Н.А. «К/DOQI» обращается к истокам хронической почечной недостаточности // Нефрология и диализ. 2004. №6 (3). C. 204-220.Земченков А.Ю., Томилина Н.А. «К/DOQI» обращается к истокам хронической почечной недостаточности // Нефрология и диализ. 2004. №6 (3). C. 204-220.Иванова И.Е., Яковлева Т.В. Особенности хронической болезни почек у детей Чувашской республики в современных условиях // Здравоохранение Чувашии. 2011. №2. С. 16-22.Иванова И.Е., Яковлева Т.В. Особенности хронической болезни почек у детей Чувашской республики в современных условиях // Здравоохранение Чувашии. 2011. №2. С. 16-22.Китаева Ю.Ю. Эпидемиология и профилактика хронической болезни почек у детей и подростков: автореф. дис. канд. мед. наук / Ю.Ю. Китаева. Омская гос. мед. акад. Омск, 2011. 38 с.Китаева Ю.Ю. Эпидемиология и профилактика хронической болезни почек у детей и подростков: автореф. дис. канд. мед. наук / Ю.Ю. Китаева. Омская гос. мед. акад. Омск, 2011. 38 с.Молчанова М.С. Костно-минеральные нарушения у детей с хронической болезнью почек: автореф. дис. канд. мед. наук / М.С. Молчанова. Рос. нац. иссл. мед. универ. им. Н.И. Пирогова. Москва, 2012. 26 с.Молчанова М.С. Костно-минеральные нарушения у детей с хронической болезнью почек: автореф. дис. канд. мед. наук / М.С. Молчанова. Рос. нац. иссл. мед. универ. им. Н.И. Пирогова. Москва, 2012. 26 с.Настаушева Т.Л. Тубулоинтерстициальные поражения почек у детей с учетом факторов внешней среды: автореф. дис. докт. мед. наук / Т.Л. Настаушева; Воронежск. гос. мед. акад. Воронеж, 1997. 40 с.Настаушева Т.Л. Тубулоинтерстициальные поражения почек у детей с учетом факторов внешней среды: автореф. дис. докт. мед. наук / Т.Л. Настаушева; Воронежск. гос. мед. акад. Воронеж, 1997. 40 с.Национальные рекомендации по диагностике, лечению и профилактике артериальной гипертензии у детей и подростков (второй пересмотр) // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2009. №8 (4). Приложение 1. С. 253-288.Национальные рекомендации по диагностике, лечению и профилактике артериальной гипертензии у детей и подростков (второй пересмотр) // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2009. №8 (4). Приложение 1. С. 253-288.Приходина Л.С. Клинические и генетические закономерности прогрессирования стероид-резистентного нефротического синдрома у детей и эффективность иммуносупрессивной терапии: автореф. дис. докт. мед. наук / Моск. НИИ педиатрии и детской хирургии. Москва, 2012. 47 с.Приходина Л.С. Клинические и генетические закономерности прогрессирования стероид-резистентного нефротического синдрома у детей и эффективность иммуносупрессивной терапии: автореф. дис. докт. мед. наук / Моск. НИИ педиатрии и детской хирургии. Москва, 2012. 47 с.Раздолькина Т.И., Солдатов О.М., Балыкова Л.А. и др. Эпидемиология и этиологическая структура хронической почечной недостаточности у детей в Мордовии // Детская больница. 2012. №2. С. 8-12.Раздолькина Т.И., Солдатов О.М., Балыкова Л.А. и др. Эпидемиология и этиологическая структура хронической почечной недостаточности у детей в Мордовии // Детская больница. 2012. №2. С. 8-12.Территориальные стандарты и показатели физического развития детей Воронежской области: Информационно-методическое пособие (справочник) для педиатров и врачей общей практики, интернов, клинических ординаторов / В.Н. Пенкин, В.П. Ситникова. Воронеж. 2003. 47 с.Территориальные стандарты и показатели физического развития детей Воронежской области: Информационно-методическое пособие (справочник) для педиатров и врачей общей практики, интернов, клинических ординаторов / В.Н. Пенкин, В.П. Ситникова. Воронеж. 2003. 47 с.Abitbol Ch., Chandar J., Rodrigues M.M. et al. Obesity and preterm birth: additive risks in the progression of kidney disease in children // Pediatr. Nephrol. 2009. Vol. 24. P. 1363-1370.Abitbol Ch., Chandar J., Rodrigues M.M. et al. Obesity and preterm birth: additive risks in the progression of kidney disease in children // Pediatr. Nephrol. 2009. Vol. 24. P. 1363-1370.Ardissino G., Dacco V., Testa S. Epidemiology of chronic renal failure in children: data from the ItalKid project // Pediatrics. 2003. Р. 382-387.Ardissino G., Dacco V., Testa S. Epidemiology of chronic renal failure in children: data from the ItalKid project // Pediatrics. 2003. Р. 382-387.Areses Trapote R., Sanahuja Ibáñez M.J., Navarro M. Epidemiología de la enfermedad renal crónica no terminal en la población pediátrica española. Proyecto REPIR II // Nefrologia. 2010. Vol. 30. No. 5. P. 508-517Areses Trapote R., Sanahuja Ibáñez M.J., Navarro M. Epidemiología de la enfermedad renal crónica no terminal en la población pediátrica española. Proyecto REPIR II // Nefrologia. 2010. Vol. 30. No. 5. P. 508-517Betts P.R., Magrath G. Growth pattern and dietary intake of children with chronic renal insufficiency // Br. Med. J. 1974. Vol. 2. P. 189-193.Betts P.R., Magrath G. Growth pattern and dietary intake of children with chronic renal insufficiency // Br. Med. J. 1974. Vol. 2. P. 189-193.Carter J.L., O’Riordan S.E., Eaglestone G.L. at al. Chronic kidney disease prevalence in a UK residential care home population // Nephrol. Dial. Transplant. 2008. Vol. 23(4). P. 1257-1264.Carter J.L., O’Riordan S.E., Eaglestone G.L. at al. Chronic kidney disease prevalence in a UK residential care home population // Nephrol. Dial. Transplant. 2008. Vol. 23(4). P. 1257-1264.Chadban S.J., Briganti E.M., Kerr P.G. et al. Prevalence of kidney damage in Australian adults: The AusDiab kidney study // J. Am. Soc. Nephrol. 2003. Vol. 14 (7 Suppl 2). P. 131-138.Chadban S.J., Briganti E.M., Kerr P.G. et al. Prevalence of kidney damage in Australian adults: The AusDiab kidney study // J. Am. Soc. Nephrol. 2003. Vol. 14 (7 Suppl 2). P. 131-138.de Brito-Ashurst I., Varadunam M., Raftery M.J. et. al. Bicarbonate supplementation slows progression of CKD and improves nutritional status // J. Am. Soc. Nephrol. 2009. Vol. 20. P. 2075-2084.de Brito-Ashurst I., Varadunam M., Raftery M.J. et. al. Bicarbonate supplementation slows progression of CKD and improves nutritional status // J. Am. Soc. Nephrol. 2009. Vol. 20. P. 2075-2084.Deleau J., Andre J.L., Briancon S. Chronic renal failure in children: an epidemiological survey in Lorraine (France) // Pediatr. Nephrol. 1994. Vol. 8. P. 472-476.Deleau J., Andre J.L., Briancon S. Chronic renal failure in children: an epidemiological survey in Lorraine (France) // Pediatr. Nephrol. 1994. Vol. 8. P. 472-476.Ehrich J. H. H., Geerlings C., Zivicnjak M. et al. Steroid-resistant idiopathic childhood nephrosis: overdiagnosed and undertreated // Nephrol. Dial. Transplant. 2007. Vol. 22 (8). P. 2183-2193.Ehrich J. H. H., Geerlings C., Zivicnjak M. et al. Steroid-resistant idiopathic childhood nephrosis: overdiagnosed and undertreated // Nephrol. Dial. Transplant. 2007. Vol. 22 (8). P. 2183-2193.Fine R.N. Etiology and treatment of growth retardation in children with chronic kidney disease and end-stage renal disease: a historical perspective // Pediatr. Nephrol. 2010. Vol. 25. P. 725-732.Fine R.N. Etiology and treatment of growth retardation in children with chronic kidney disease and end-stage renal disease: a historical perspective // Pediatr. Nephrol. 2010. Vol. 25. P. 725-732.Furth S.L., Hwang W., Yang C. et al. Growth failure, risk of hospitalization and death for children with end-stage renal disease // Pediatr. Nephrol. 2002. Vol. 17. No. 6. P. 450-455.Furth S.L., Hwang W., Yang C. et al. Growth failure, risk of hospitalization and death for children with end-stage renal disease // Pediatr. Nephrol. 2002. Vol. 17. No. 6. P. 450-455.Harambat J., Van Stralen K.J., Kim J.J. et al. Epidemiology of chronic kidney disease in children // Pediatr. Nephrol. 2012. Vol. 27. P. 363-373.Harambat J., Van Stralen K.J., Kim J.J. et al. Epidemiology of chronic kidney disease in children // Pediatr. Nephrol. 2012. Vol. 27. P. 363-373.Hogg R.J. National Kidney Foundation’s Kidney Disease Outcomes Quality Initiative clinical practice guidelines for chronic kidney disease in children and adolescents: evaluation, classification and stratisfaction // Pediatrics. 2003. No 111. Р. 1416-1421.Hogg R.J. National Kidney Foundation’s Kidney Disease Outcomes Quality Initiative clinical practice guidelines for chronic kidney disease in children and adolescents: evaluation, classification and stratisfaction // Pediatrics. 2003. No 111. Р. 1416-1421.K/DOQI Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation Classification Stratification // A J K D. 2002. № 39. (2 Suppl. 1). P. 1-266.K/DOQI Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation Classification Stratification // A J K D. 2002. № 39. (2 Suppl. 1). P. 1-266.Mitsnefes M. Cardiovascular complications of pediatric chronic kidney disease // Pediatr Nephrol. 2008. Vol. 23. P. 27-39.Mitsnefes M. Cardiovascular complications of pediatric chronic kidney disease // Pediatr Nephrol. 2008. Vol. 23. P. 27-39.Mong Hiep TT, Ismaili K, Collart F et al. Clinical characteristics and outcomes of children with stage 3-5 chronic kidney disease // Pediatr Nephrol. 2010. Vol. 25. P. 935-940.Mong Hiep TT, Ismaili K, Collart F et al. Clinical characteristics and outcomes of children with stage 3-5 chronic kidney disease // Pediatr Nephrol. 2010. Vol. 25. P. 935-940.Peco-Antic А., Bogdanovic R., Paripovic D. et al. Epidemiology of chronic kidney disease in children in Serbia // Nephrology Dialysis Transplantation. 2012. Vol. 27. No 5. P. 1978-1984.Peco-Antic А., Bogdanovic R., Paripovic D. et al. Epidemiology of chronic kidney disease in children in Serbia // Nephrology Dialysis Transplantation. 2012. Vol. 27. No 5. P. 1978-1984.Schwartz GJ, Haycock GB, Edelmann CM, et al. A simple estimate of glomerular filtration rate in children derived from body length and plasma creatinine // Pediatrics. 1976. Vol. 58. P. 259-263.Schwartz GJ, Haycock GB, Edelmann CM, et al. A simple estimate of glomerular filtration rate in children derived from body length and plasma creatinine // Pediatrics. 1976. Vol. 58. P. 259-263.Seikaly MG, Ho PL, Emmett L, Fine RN, Tejani A. Chronic renal insufficiency in children: the 2001 Annual Report of the NAPRTCS. Pediatr Nephrol. 2003 Vol. 18. No 8. P. 796-804Seikaly MG, Ho PL, Emmett L, Fine RN, Tejani A. Chronic renal insufficiency in children: the 2001 Annual Report of the NAPRTCS. Pediatr Nephrol. 2003 Vol. 18. No 8. P. 796-804Staples A, Wong C Risk factors for progression of Chronic kidney disease // Cusr Opin Pediatr. 2010. Vol. 22(2). P. 161-169.Staples A, Wong C Risk factors for progression of Chronic kidney disease // Cusr Opin Pediatr. 2010. Vol. 22(2). P. 161-169.U.S. Renal Data System, USRDS 2012 Annual Data Report: Atlas of Chronic Kidney Disease and End-Stage Renal Disease in the United States, National Institutes of Health, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Bethesda. MD, 2012.U.S. Renal Data System, USRDS 2012 Annual Data Report: Atlas of Chronic Kidney Disease and End-Stage Renal Disease in the United States, National Institutes of Health, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Bethesda. MD, 2012.Vikse BE, Irgens LM, Leivestad et al. Low birth weight increases risk for end-stage renal disease // J Am Soc Nephrol. 2008. Vol. 19. P. 151-157.Vikse BE, Irgens LM, Leivestad et al. Low birth weight increases risk for end-stage renal disease // J Am Soc Nephrol. 2008. Vol. 19. P. 151-157.Wong CS, Gipson DS, Gillen DL et al. Anthropometric measures and risk of death in children with end-stage renal disease // Am. J. Kidney Dis. 2000. Vol. 36. P. 811-819.Wong CS, Gipson DS, Gillen DL et al. Anthropometric measures and risk of death in children with end-stage renal disease // Am. J. Kidney Dis. 2000. Vol. 36. P. 811-819.Yamagata K. Chronic kidney disease perspectives in Japan and the importance of urinalysis screening // Clin Exp Nephrol. 2008. Vol. 12. P. 1-8.Yamagata K. Chronic kidney disease perspectives in Japan and the importance of urinalysis screening // Clin Exp Nephrol. 2008. Vol. 12. P. 1-8.Zhang L, Wang F, Wang L, et al. Prevalence of chronic kidney disease in China: a cross-sectional survey // Lancet. 2012. Vol. 379. P. 815-822.Zhang L, Wang F, Wang L, et al. Prevalence of chronic kidney disease in China: a cross-sectional survey // Lancet. 2012. Vol. 379. P. 815-822.Zhang L, Zhang P, Wang F, et al. Prevalence and factors associated with CKD: a population study from Beijing // Am J Kidney Dis. 2008, Vol. 51(3). P. 373-384.Zhang L, Zhang P, Wang F, et al. Prevalence and factors associated with CKD: a population study from Beijing // Am J Kidney Dis. 2008, Vol. 51(3). P. 373-384.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.