<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология и диализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology and Dialysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1680-4422</issn><issn pub-type="epub">2618-9801</issn><publisher><publisher-name>Российское диализное общество</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nid-587</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Железо (III) гидроксид олигоизомальтозат: новый препарат для коррекции дефицита железа у больных ХБП (Обзор литературы)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Iron (III) hydroxide olygoisomaltozat: a new drug for the correction of iron deficiency in patients with CKD Review</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермоленко</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermolenko</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nephrology@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филатова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filatova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ДПО РМАПО Министерства здравоохранения РФ, г. Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian medical Academy for post-graduate education, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>120</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ермоленко В.М., Филатова Н.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ермоленко В.М., Филатова Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ermolenko V.M., Filatova N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephro.ru/jour/article/view/587">https://journal.nephro.ru/jour/article/view/587</self-uri><abstract><p>В обзоре рассматриваются дискуссионные вопросы коррекции анемии у больных ХБП с нарушением функции почек. Особое внимание уделено препаратам железа, в частности, новому препарату – железо (III) гидроксид олигоизомальтозат 1000, который уже зарегистрирован в России. Линейная структура и сравнительно небольшая молекулярная масса минимизируют влияние препарата на иммунную систему, а матриксное расположение молекул железа обеспечивает его медленное высвобождение и крайне незначительное присутствие в сыворотке свободного железа, способного вызывать токсические эффекты. Железо (III) гидроксид олигоизомальтозат в дозе ³1000 мг можно вводить внутривенно в течение 15 мин без предварительной инфузии тестовой дозы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review discusses the correction of anemia in CKD patients with impaired renal function. Special attention is given to iron supplements, especially new drug iron (III) hydroxide olygoisomaltozat which has already been registered in Russia. Linear structure and relatively small molecular weight minimized the impact of the drug on the immune system. Matrix disposition of iron's molecules provides its slow release and very little presence of free iron in the serum, which might cause toxic effects. Iron (III) hydroxide olygoisomaltozat dose of ³1000 mg may be administered intravenously over 15 minutes without pre-infusion test dose.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>chronic kidney disease</kwd><kwd>anemia</kwd><kwd>iron drugs</kwd><kwd>epoetin</kwd><kwd>iron (III) hydroxide olygoisomaltozat</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd><kwd>anemia</kwd><kwd>iron drugs</kwd><kwd>epoetin</kwd><kwd>iron (III) hydroxide olygoisomaltozat</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Besarab A., Bolton W., Browne J. et al. The effects of normal as compared with low hematocrit values in patients with cardiac disease who are receiving hemodialysis and epoetin // N. Engl. J. Med. 1998. Vol. 339. P. 584–590.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besarab A., Bolton W., Browne J. et al. The effects of normal as compared with low hematocrit values in patients with cardiac disease who are receiving hemodialysis and epoetin // N. Engl. J. Med. 1998. Vol. 339. P. 584–590.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhandari S. A hospital-based cost minimization study of the potential financial impact on the UK health care system of introduction of iron isomaltoside 1000 // Ther. Clin. Risk Manag. 2011. Vol. 7. P. 103–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhandari S. A hospital-based cost minimization study of the potential financial impact on the UK health care system of introduction of iron isomaltoside 1000 // Ther. Clin. Risk Manag. 2011. Vol. 7. P. 103–113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coyne D. From anemia trials to clinical practice: understanding the risks and benefits when setting goals for therapy // Semin. Dial. 2008. Vol. 21. P. 212–216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coyne D. From anemia trials to clinical practice: understanding the risks and benefits when setting goals for therapy // Semin. Dial. 2008. Vol. 21. P. 212–216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coyne D. The future of intravenous iron in nephrology // NDT Plus. 2011. Vol. 4. P. i6–i9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coyne D. The future of intravenous iron in nephrology // NDT Plus. 2011. Vol. 4. P. i6–i9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drüeke T., Locatelli F., Clyne N. et al. CREATE Investigators. Normalization of hemoglobin level in patients with chronic kidney disease and anemia // N. Engl. J. Med. 2006. Vol. 355. P. 2071–2084.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drüeke T., Locatelli F., Clyne N. et al. CREATE Investigators. Normalization of hemoglobin level in patients with chronic kidney disease and anemia // N. Engl. J. Med. 2006. Vol. 355. P. 2071–2084.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford B., Coyne D., Eby C. et al. Variability of ferritin measurements in chronic kidney disease; implications for iron management // Kidney Int. 2009. Vol. 75. 104–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford B., Coyne D., Eby C. et al. Variability of ferritin measurements in chronic kidney disease; implications for iron management // Kidney Int. 2009. Vol. 75. 104–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gotloib L., Silverberg D., Fudin R., Shostak A. Iron deficiency is a common cause of anemia in chronic kidney disease and can often be corrected with intravenous iron // J. Nephrol. 2006. Vol. 19. P. 161–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gotloib L., Silverberg D., Fudin R., Shostak A. Iron deficiency is a common cause of anemia in chronic kidney disease and can often be corrected with intravenous iron // J. Nephrol. 2006. Vol. 19. P. 161–167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hildebrant P., Brunn N., Nielsen O. et al. Effects of administration of iron isomaltoside 1000 in patients with chronic heart failure. A pilot study. Transfusion Alternatives in Transfusion Medicine // 2010. Vol. 11. P. 131–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hildebrant P., Brunn N., Nielsen O. et al. Effects of administration of iron isomaltoside 1000 in patients with chronic heart failure. A pilot study. Transfusion Alternatives in Transfusion Medicine // 2010. Vol. 11. P. 131–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jahn M., Andreasen H., Fütterer S. et al. A comparative study of the physicochemical properties of iron isomaltoside 1000 (Monofer), a new intravenous iron preparation and its clinical implications // Eur. J. Pharm. Biopharm. 2011. Vol. 78. P. 480–491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jahn M., Andreasen H., Fütterer S. et al. A comparative study of the physicochemical properties of iron isomaltoside 1000 (Monofer), a new intravenous iron preparation and its clinical implications // Eur. J. Pharm. Biopharm. 2011. Vol. 78. P. 480–491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">KDOQI clinical practice guidelines and clinical practice recommendations for anemia in chronic kidney disease: 2007 update of hemoglobin target // Am. J. Kidney Diseases. 2007. Vol. 50. P. 471–530.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KDOQI clinical practice guidelines and clinical practice recommendations for anemia in chronic kidney disease: 2007 update of hemoglobin target // Am. J. Kidney Diseases. 2007. Vol. 50. P. 471–530.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Landry R., Jacobs P., Davis R. et al. Pharmacokinetic study of ferumoxytol: a new iron replacement therapy in normal subjects and hemodialysis patients // Am. J. Nephrol. 2005. Vol. 25. P. 400–410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Landry R., Jacobs P., Davis R. et al. Pharmacokinetic study of ferumoxytol: a new iron replacement therapy in normal subjects and hemodialysis patients // Am. J. Nephrol. 2005. Vol. 25. P. 400–410.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leyland-Jones B, Semiglazov V, Pawlicki M. et al. Maintaining normal hemoglobin levels with epoetin alfa in mainly nonanemic patients with metastatic breast cancer receiving first-line chemotherapy: a survival study // J. Clin. Oncol. 2005. Vol. 23. P. 5960–5972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leyland-Jones B, Semiglazov V, Pawlicki M. et al. Maintaining normal hemoglobin levels with epoetin alfa in mainly nonanemic patients with metastatic breast cancer receiving first-line chemotherapy: a survival study // J. Clin. Oncol. 2005. Vol. 23. P. 5960–5972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Locatelli F. Iron treatment and the TREAT trial // NDT Plus. 2011. Vol. 4. P. i3–i5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Locatelli F. Iron treatment and the TREAT trial // NDT Plus. 2011. Vol. 4. P. i3–i5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Locatelli F., Aljama P., Barany P. et al. Revised European best practice guidelines for the management of anemia in patients with chronic renal failure // NDT. 2004. Vol. 19. P. 1–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Locatelli F., Aljama P., Barany P. et al. Revised European best practice guidelines for the management of anemia in patients with chronic renal failure // NDT. 2004. Vol. 19. P. 1–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macdougall I., Eckardt K., Locatelli F. Latest US KDOQI anaemia guidelines update-what are the implications for Europe? // NDT. 2007. Vol. 22. P. 2738–2742.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macdougall I., Eckardt K., Locatelli F. Latest US KDOQI anaemia guidelines update-what are the implications for Europe? // NDT. 2007. Vol. 22. P. 2738–2742.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macdougall I., Temple R., Kwan J. Is early treatment of anaemia with epoetin-alpha beneficial to pre-dialysis chronic kidney disease patients? Results of a multicentre, open-label, prospective, randomized, comparative group trial // NDT. 2007. Vol. 22. P. 784–793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macdougall I., Temple R., Kwan J. Is early treatment of anaemia with epoetin-alpha beneficial to pre-dialysis chronic kidney disease patients? Results of a multicentre, open-label, prospective, randomized, comparative group trial // NDT. 2007. Vol. 22. P. 784–793.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nordfjeld K., Andreasen H., Thomsen L. Pharmacokinetics of iron isomaltoside 1000 in patients with inflammatory bowel disease // Drug. Des. Devel. Ther. 2012. Vol. 6. P. 43–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nordfjeld K., Andreasen H., Thomsen L. Pharmacokinetics of iron isomaltoside 1000 in patients with inflammatory bowel disease // Drug. Des. Devel. Ther. 2012. Vol. 6. P. 43–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pai A., Nielsen J.C., Kausz A. et al. Plasma pharmacokinetics of two consecutive doses of ferumoxytol in healthy subjects // Clin. Pharmacol. Ther. 2010. Vol. 88. P. 237–242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pai A., Nielsen J.C., Kausz A. et al. Plasma pharmacokinetics of two consecutive doses of ferumoxytol in healthy subjects // Clin. Pharmacol. Ther. 2010. Vol. 88. P. 237–242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parfrey P., Foley R., Wittreich B. et al. Double-blind comparison of full and partial anemia correction in incident hemodialysis patients without symptomatic heart disease // J. Am. Soc. Nephrol. 2005. Vol. 16. P. 2180–2189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parfrey P., Foley R., Wittreich B. et al. Double-blind comparison of full and partial anemia correction in incident hemodialysis patients without symptomatic heart disease // J. Am. Soc. Nephrol. 2005. Vol. 16. P. 2180–2189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pfeffer M., Burdmann E., Chen C. et al. A trial of darbepoetin alfa in type 2 diabetes and chronic kidney disease // N. Engl. J. Med. 2009. Vol. 361. P. 2019–2032.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pfeffer M., Burdmann E., Chen C. et al. A trial of darbepoetin alfa in type 2 diabetes and chronic kidney disease // N. Engl. J. Med. 2009. Vol. 361. P. 2019–2032.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Provenzano R., Schiller B., Rao M. et al. Ferumoxytol as an intravenous iron replacement therapy in hemodialysis patients // Clin. J. Am. Soc. Nephrol. 2009. Vol. 4. P. 386–393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Provenzano R., Schiller B., Rao M. et al. Ferumoxytol as an intravenous iron replacement therapy in hemodialysis patients // Clin. J. Am. Soc. Nephrol. 2009. Vol. 4. P. 386–393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh A. Does TREAT give the boot to ESAs in the treatment of CKD anemia? // J. Am. Soc. Nephrol. 2010. Vol. 28. P. 1–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh A. Does TREAT give the boot to ESAs in the treatment of CKD anemia? // J. Am. Soc. Nephrol. 2010. Vol. 28. P. 1–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh A., Szczech L., Tang K. CHOIR Investigators. Correction of anemia with epoetin alfa in chronic kidney disease // N. Engl. J. Med. 2006. Vol. 355. P. 2085–2098.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh A., Szczech L., Tang K. CHOIR Investigators. Correction of anemia with epoetin alfa in chronic kidney disease // N. Engl. J. Med. 2006. Vol. 355. P. 2085–2098.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solomon S., Uno H., Lewis E. et al. Erythropoietic response and outcomes in kidney disease and type 2 diabetes // N. Engl. J. Med. 2010. Vol. 363. P. 1146–1155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomon S., Uno H., Lewis E. et al. Erythropoietic response and outcomes in kidney disease and type 2 diabetes // N. Engl. J. Med. 2010. Vol. 363. P. 1146–1155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spinowitz S., Kausz A., Baptista J. et al. Ferumoxytol for treating iron deficiency anemia in CKD // J. Am. Soc. Nephrol. 2008. Vol. 19. P. 1599–1605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spinowitz S., Kausz A., Baptista J. et al. Ferumoxytol for treating iron deficiency anemia in CKD // J. Am. Soc. Nephrol. 2008. Vol. 19. P. 1599–1605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stancu S., Bârsan L., Stanciu A. et al. Can the response to iron therapy be predicted in anemic nondialysis patients with chronic kidney disease? // Clin. J. Am. Soc. Nephrol. 2010. Vol. 5. P. 409–416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stancu S., Bârsan L., Stanciu A. et al. Can the response to iron therapy be predicted in anemic nondialysis patients with chronic kidney disease? // Clin. J. Am. Soc. Nephrol. 2010. Vol. 5. P. 409–416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strippoli G., Tognoni G., Navaneethan S. et al. Haemoglobin targets: we were wrong, time to move on // Lancet. 2007. Vol. 369. P. 346–350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strippoli G., Tognoni G., Navaneethan S. et al. Haemoglobin targets: we were wrong, time to move on // Lancet. 2007. Vol. 369. P. 346–350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szczech L., Barnhart H., Inrig J. et al. Secondary analysis of the CHOIR trial epoetin-alpha dose and achieved hemoglobin outcomes // Kidney Int. 2008. Vol. 74. P. 791–798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szczech L., Barnhart H., Inrig J. et al. Secondary analysis of the CHOIR trial epoetin-alpha dose and achieved hemoglobin outcomes // Kidney Int. 2008. Vol. 74. P. 791–798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warady B., Seligman P., Dahl N. Single-dosage pharmacokinetics of sodium ferric gluconate complex in iron-deficient pediatric hemodialysis patients // Clin. J. Am. Soc. Nephrol. 2007. Vol. 2. P. 1140–1146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warady B., Seligman P., Dahl N. Single-dosage pharmacokinetics of sodium ferric gluconate complex in iron-deficient pediatric hemodialysis patients // Clin. J. Am. Soc. Nephrol. 2007. Vol. 2. P. 1140–1146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wikström B., Bhandari S., Barany P. et al. Iron isomaltoside 1000: a new intravenous iron for treating iron deficiency in chronic kidney disease // J. Nephrol. 2011. Vol. 24. P. 589–596.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wikström B., Bhandari S., Barany P. et al. Iron isomaltoside 1000: a new intravenous iron for treating iron deficiency in chronic kidney disease // J. Nephrol. 2011. Vol. 24. P. 589–596.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
