Рекомендации ERBP по оказанию помощи пострадавшим с синдромом длительного сдавления при массовых катастрофах (Cокращенный вариант для использования на месте катастрофы). Перевод на русский язык Е.С. Камышовой под редакцией Е.В. Захаровой

Аннотация

Перевод на русский язык Е.С. Камышовой под редакцией Е.В. Захаровой Перевод выполнен по инициативе Российского Диализного Общества с разрешения ERBP Синдром длительного сдавления нередко является причиной смерти пострадавших от землетрясений. Смертность от синдрома длительного сдавления можно предотвратить - в этом сокращенном варианте Рекомендаций содержатся основные положения о порядке проведения необходимых лечебных манипуляций в очаге катастрофы. Рекомендации основаны на мнении экспертов и результатах ретроспективных исследований, поскольку проспективные исследования методов лечения пострадавших с синдромом длительного сдавления не проводились. В целях сохранения простоты и четкости изложения сокращенный вариант не содержит теоретического обоснования. Подробная информация и обоснование представлены в полном варианте данных рекомендаций (Sever MS, Vanholder R and the workgroup on Recommendations for the Management of Crush Victims in Mass Disasters. Nephrol Dial Transplant 2012; 27 (Suppl 1), il-i67.)