Modern approach to the immunoprophylaxis of infections in patients with kidney diseases
Abstract
Исторически сложилось так, что нефрологи осторожны и консервативны в решении вопроса о проведении профилактических прививок детям с хронической почечной патологией, поскольку опасаются возможности ухудшения течения заболевания или запуска реакции отторжения трансплантата у реципиентов [1, 2]. Поэтому таким детям профилактические прививки либо вообще не проводились, либо курс иммунизации не был завершен, и они оказались незащищенными от управляемых инфекций. Известно, что хронические заболевания усугубляют тяжесть течения инфекции и способствуют развитию осложнений, что повышает значение профилактических мероприятий у этого контингента детей [3, 4].
About the Authors
O. O. Magarshak
НИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова
Russian Federation
Russian Federation
A. A. Shavyrin
НИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Furth S.L., Neu A.M., Sullivan E.K. et al. Imunization practices in children with renal disease: a report of the Nort American Pediatric Renal Transplant Cooperative Study Pediatr. Nephrol. 1997; 11; 443-446.
2. Steele R.W. Current status of vaccines and immune globulins for children with renal disease. Pediatr. Nephrol. 1994; 8; 7-10.
3. Лакоткина Е.А. Индивидуальная тактика иммунопрофилактики // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 1992; 1: 68-69.
4. Организация безопасной иммунопрофилактики детских инфекционных заболеваний: Методические рекомендации. Минск, 1992; 12.
5. Johnson D.W., Fleming S.J. The use of vaccines in renal failure. Clin. Phrmacocinet. 1992; 22; 6: 434-446.
6. Alter M.J., Farrero M.S., Maynard J.G. Impact of infection control strategies on the incidence of dialysis-associated hepatitis in the United States. J. Infect. Dis. 1986; 153; 1149-1151.
7. Krensky A.F., Ingelfinger J.R., Grupe W.E. Peritonitis in childhood nephrotic syndrome 1970-1980. Am. J. Dis. Child. 1982; 136; 732-736.
8. La Manna A., Polito C., Foglia A.C. et al. Reduced response to hepatitis B virus vaccination in boys with steroid-sensitive nephrotic syndrome. Pediatr. Nephrol. 1992; 6; 3: 251-253.
9. Schwebke J., Mujais S. Vaccination in hemodialysis patients (editorial). Int. J. Artif. Organs. 1989; 12; 481-484.
10. Wilfert C.M., Katz S.L. Etiology of bacterial sepsis in nephrotic children, 1963-1967. Pediatrics. 1968; 42; 840-843.
11. Broyer M., Boudailliez B. Varicella vaccine in chronic renal insufficiency. Postgrad-Med-J. 1985; 61; Suppl. 4; 103-106.
12. Dogliani M., Fidelio T., Scalzo B. et al. Effectiveness of influenza vaccination in patients undergoing regular dialysis treatment. Minerva Urol. Nefrol. 1997; 49; 3: 121-124.
13. Furth S.H., Neu A.M., McColley S.A. et al. Immune response to influenza vaccination in children with renal disease. Pediatr. Nephrol. 1995; 9; 566-568.
14. Girndt M., Pietsch M., Kohler H. Tetanus immunization and its association to hepatitis B vaccination in patients with chronic renal failure. Amer. J. Kidney Dis. 1995; 26; 3: 454-460.
15. Katsushima N., Yazaki N., Sakamoto M. Effect and follow-up study on varicella vaccine. Biken-J. 1984; 27; 2-3: 51-58.
16. Suga T., Niki H., Niikura M. et al. Influenza antibody titres after vaccination of chronic renal failure patients; before and during hemodialysis, or on continuous ambulatory peritoneal dialysis. Tokai J. Exp. Clin. Med. 1990; 15; 2-3: 245-251.
17. Recommendations of the advisory committee on immunization practices: use of vaccines and immune globulins for persons with altered immunocompetence MMWR. 1993; 42; 4: (Suppl); 1-18.
18. Watkins S.L., Hogg R.J., Alexander S.R. et al. Response to recombinant Hepatitis B (Recombivax HB) vaccine in children with chronic renal failure. Pediatr. Nephrol. 1995; 9; 6: 72.
19. Иммунопрофилактика-2000: Новый справочник Таточенко В.К., Озерецковский Н.А., Соколова А.Ф. и др. / Под ред. В.К. Таточенко, Н.А. Озерецковского. М.: «Остоженка инвест», 2000; 176.
20. Мешкова Р.Я. Иммунопрофилактика: Руководство для врачей. Смоленск: СГМА, Русич, 1999; 256.
21. Харит С.М., Лакоткина Е.А., Черняева Т.В. и др. Вакцинация против дифтерии детей с хроническими заболеваниями. Педиатрия. 1996; 3: 39-40.
22. Харит С.М., Лакоткина Е.А., Черняева Т.В. Иммунопрофилактика: проблемы и решения. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 1995; 3: 29-32.
23. Ajjan N. Vaccination Pasteur Merieux Serum a. Vaccins. 70-71.
24. Schulman S.L., Deforest A., Kaiser B.A. et al. Response to measels-mumps-rubella vaccine in children on dialysis. Pediatr. Nephrol. 1992; 6; 2: 187-189.
25. Siegrist C.A. Vaccination in the immunocompromised child. Pediatr. Nephrol. 1996; 10; 4: 102.
26. Bokenkamp A., Enke B., Offner G. Response to diphteria- and tetanus toxoid vaccination in pediatric renal transplant recipients. Pediatr. Nephrol. 1995; 9; 6: 119.
27. Enke B.U., Bokenkamp A., Offner G. et al. Normal response to diphteria- and tetanus toxoid booster vaccination in pediatric renal transplant recipients. Pediatr. Nephrol. 1996; 10; 4: 120.
28. Exponded Programme on Immunisation. Outbreak of diphtheria, update Wkly epid. rec. 1993; 19; 134-138.
29. Exponded Programme on Immunisation Wkly epid. rec. 1993; 68; 36: 261-264.
30. Ghio L., Pedrazzi C., Assael B.M. et al. Diphteria and tetanus vaccine in pediatric patients with end-stage renal disease. Pediatr. Nephrol. 1996; 10; 4: 134.
31. Kleinknecth C., Margolis A., Bonnissol C. et al. Serum antibodies before and after immunization in hemodialysed children. Proc-Eur-Dial-Transplant-Assoc. 1977; 14; 209-214.
32. Update on Adult immunization MMWR. 1991; 40; N RR-12.
33. Методические указания по улучшению иммунопрофилактики полиомиелита, коклюша, дифтерии, столбняка, кори, эпидемического паротита и предупреждению поствакцинальных осложнений / Под ред. А.Ф. Соколовой. М., 1988; 35.
34. Bellini W.J., Rota J.S., Greer P.W., Zaki S.R. Measles vaccination death in a child with severe combined immunodeficiency: report of a case Lab. Invest. 1992; 66; 91.
35. Mawhinney H., Allen I.V., Beare J.M. et al. Dysgammaglobulinemia complicated by disseminated measles BMJ 1971; 2: 380-381.
36. Recommendations of the advisory committee on immunization practices: use of BCG vaccines in the control of tuberculosis: a joint statement by the ACIP and the Advisory Committee for Elimination of Tuberculosis MMWR. 1988; 37; 663-675.
37. Recommendations of the advisory committee on immunization practices: Poliomyelitis prevention MMWR. 1982; 31; 22-34.
38. Schnaper H. Wation. Immunization practices in childhood nephrotic syndrome: a survey of Norht American pediatric nephrologists. Pediatr. Nephrol. 1994; 8; 4-6.
39. Vaccin. Mumps Vaccine. 290-291.
40. Pozetto B., Genin G., Gaudin O.G. et al. Live poliovirus vaccine in patients with chronic glomerulonephritis: effects on renal function and specific antibody response. Clin. Nephrol. 1987; 28; 4: 194-198.
41. Callis L.M., Clanxet J., Fortuny G. Hepatitis B virus infection and vaccination in children undergoing hemodialysis. Acta. Pediatr. Scand. 1985; 74; 213-218.
42. Contino N., Miceli S., Aralde A. Protective effect of the Hepatitis B vaccine in a group pediatric and adolescent patients on hemodialysis treatment. Pediatr. Nephrol. 1995; 9; 6: 94.
43. Marangi Al., Giordano R., Montanaro A. et al. A successful two-step integrated protocol of anti-HBV vaccination in chronic uremia. Nephron. 1992; 61; 3: 331-332.
44. Steketee R.W., Ziarnik M.E., Davis J.P. Seroresponse to to Hepatitis B vaccine in patients and staff of renal dialysis centres, Wisconsin. Amer. J. Epidemiology. 1988; 127; 772-782.
45. Peces R., de la Torre M., Alcazar R., Urra J.M. Prospective analysis of the influencing the antibody response to Hepatitis B vaccine in hemodialysis patients. Amer. J. Kidney Dis. 1997; 29; 2: 239-245.
46. Douglas R.C. Prevention, management and control of influenza - a mandate for the 1980»s. Amer. J. of Medicine. 1987; 6A (Suppl.); 82.
47. Mauch T., Bratton S., Myers T. et al. Influenza B virus infection in pediatric solid organ transplant recipients. Pediatrics. 1994; 94; 225-229.
48. Dogliani M., Fidelio T., Scalzo B. et al. Immune response to influenza vaccination among peritoneal dialysis patients. Minerva Urol. Nefrol. 1998; 50; 1: 97-100.
49. Cappel R., Van Beers D., Liesnard C. et al. Impaired humoral and cell-mediated responses in dialyzed patients after influenza vaccination. Nephron. 1983; 33; 21-25.
50. Ghio L., Marchesi F., Barbi M. et al. Efficacy and safety of influenza vaccine in pediatric patients with end-stage renal disease. Pediatr. Nephrol. 1996; 10; 4 133.
51. Versluis D.J., Beyer W.E., Masurel N. et al. Value of booster immunisation with influenza vaccine in patients undergoing hemodialysis. BMJ. 1987; 294; 348.
52. Dowell S.F., Bresee J.S. Severe varicella associated with steroid use. Pediatrics. 1993; 92; 223-228.
53. Feldhoff C.M., Balfour H.H., Simmons R.L. et al. Varicella in children with renal transplants. J. Pediatr. 1981; 98; 25-31.
54. Lynfield R., Herrin J.T., Rubin R.H. Varicella in pediatric renal transplant recipients. Pediatrics. 1992; 90; 216-220.
55. Freud P., Maffia A.J., Hosbach R.E., Valicenti P.W. Smallpox vaccination followed by acute renal failure. Amer. J. Dis. Child. 1960; 99; 98-100.
56. Lin T-Y., Wang Y-M., Lin S-T. Application of a live varicella vaccine in children with acute leukemia or nephrotic syndrome. J. Formosan Med. Assoc. 1981; 70; 683-690.
57. Recommendations for the use of live attenuated varicella vaccine. Committee on Infectious Diseases Pediatrics. 1995; 95; 791-796.
58. Recommendations of the advisory committee on immunization practices: prevention of varicella MMWR. 1996; 45; 18.
59. Broyer M, Tete MJ, Guest G. et al. Varicella and zoster in children after kidney transplantation: long-term results of vaccination. Pediatrics. 1997; 99; 1: 35-39.
60. Fuchshuber A., Kuhnemund O., Lutticken R., Querfeld U. Pneumococcal vaccine in children with chronic renal diseases (Abstract). J. Am. Soc. Nephrol. 1993; 4; 248.
61. Linneman Jr.C.C., First M.R. Risk of pneumococcal infections in renal transplant patients. J. Amer. Med. Assoc. 1979; 241; 2619-2621.
62. Recommendations of the advisory committee on immunization practices: Pneumococcal polysaccharide vaccine MMWR. 1989; 38; 64-76.
63. Rutel M.W., Dailey M.P., Schiffman G. et al. Pneumococcal vaccine immunization of patients with renal impairment. Proc. Soc. Exp. Biol. and Med. 1986; 182; 468-473.
64. Spica J.S., Halsey N.A., Le C.T. et al. Decline of vaccine-induced antipneumococcal antibody in children with nephrotic syndrome. Amer. J.Kidney Dis. 1986; 7; 6: 466-470.
65. Furth S.L., Neu A.M, Case B. et al. Pneumococcal polysaccharide vaccine in children with chronic renal disease: A prospective study of antibody response and duration. J. Pediatr. 1996; 128; 1: 99-101.
66. Linneman Jr.C.C., First M.R, Schiffman G. Revaccination of renal transplant and hemodialysis recipients with pneumococcal vaccine. Arch. intern. Med. 1986; 146; 1554-1556.
67. Mylson M.A., Kraue H.E., Schiffman G. Long-term persistense of antibody following immunization with pneumococcal polysaccharide vaccine. Proc. Soc. Exp. Biol. Med. 1983; 173; 270-275.
68. Simberkoff M.S., Schiffman G., Katz L.A. et al. Pneumococcal capsular polysaccharide vaccine in adult chronic hemodialysis patients. J. Lab. Clin. Med. 1980; 96; 363-370.
69. Nikoskelainen J., Koskela M., Forsstrom J. et al. Persistense of antibody to pneumococcal vaccine in patients with chronic renal failure. Kidney International 1985; 28; 671-677.
70. Tejani A., Fikrig S., Schiffman G. et al. Persistence of protective pneumococcal antibody following vaccination in patients with the nephrotic syndrome. Am J Nephrol. 1984; 4; 32-37.
71. Leinikki P.O., Mustonen J., Pasternak A. Immune response to oral polio vaccine in with IgA glomerulonephritis. Clin. exp. Iimmunol. 1987; 68; 33-38.
72. Sever MS, Yildiz A, Eraksoy H. et al. Immune response to Haemophilus influenzae type B vaccination in renal transplant recipients with well-functioning allografts. Nephron. 1999; 81; 1: 55-59.
73. Enke B.U., Bokenkamp A., Offner G. et al. Response to diphteria and tetanus booster vaccination in pediatric renal transplant recipients. Transplantation. 1997; 64; 2: 237-241.
74. Balloni A, Assael BM, Ghio L. et al.Immunity to poliomyelitis, diphtheria and tetanus in pediatric patients before and after renal or liver transplantation. Vaccine. 1999; 17; 20-21: 2507-11.
Review
For citations:
Magarshak O.O., Shavyrin A.A. Modern approach to the immunoprophylaxis of infections in patients with kidney diseases. Nephrology and Dialysis. 2001;3(1):24-28. (In Russ.)
Views:
1
Email this article 